The Body Shop Haul #1

 

EN: Hello everyone! I´m so exicted to share with you this post! I was going to do yesterday as soon as I got home after shopping, but then I was soooo tired by the end of the day I couldn't keep my eyes open. Anyways, NOTE that not all of these items were bought all together, some I got them as a magazine freebie. Onto the presentation.

PT: Olá a todos! Estou tão entusiasmada por partilhar este post convosco. Eu era suposto ter feito ontem assim que cheguei a casa depois das compras mas estava tãããooo cansada no final do dia que nem conseguia manter os olhos abertos. Anyways, NOTA eu não comprei isto tudo de uma queijadada, aliás algumas das coisas vieram com revistas como oferta. Bora lá para a apresentação.

Lip & Cheek Stain in 02 Bronze Glimmer, that came with the June issue of Marie Claire. / Stain para os Lábios e Bochechas em 02 Bronze Glimmer, que veio com a edição de Junho da Marie Claire.

Two eye pencils one in 06 French Navy and the other 01 Black, they came with the July issue of InStyle magazine. / Lápis para os olhos um em 06 French Navy e o outro 01 Black, que vieram com a edição de Julho da revista InStyle.

A 3 for 2 deal, buy 2 and get a 3rd one for free / Pague 2 lave 3.

Born Lippy, Watermelon flavour. / Born Lippy com sabor a Melancia.

Lip Butter, Mango flavour. / Hidratante para os Lábios com sabor a Manga.

Born Lippy LOL in Strawberry flavour Lip Balm. / Born Lippy LOL em formato bâton com sabor a Morango.

I'm not sure if you can call this a coffret but it is a special offer that The Body Shop has at the moment. It came with four items, the eyeshadow brush, a eyeliner, mascara and 4 shimmer eyeshadows from Lily Cole new collection. If you bought all this items individually it would be 44 Pounds total, but like this it was only 20 Pounds. / Eu não tenho a certeza se podem chamar isto de coffret mas é uma oferta especial da The Body Shop tem de momentos. Veio com quatro itens, um pincel para sombra, um eyeliner, rimmel e quatro sombras com shimmer da nova colecção da Lily Cole. Se compra-se todo isto individualmente custaria cerca de 44 Libras mas assim custo só 20 Libras.

Big and Curvy Mascara in shade 01 Black. The InStyle magazine came with 2 options the eye pencils or the mascara, I picked the pencils because I new I was going to buy this Coffret that came with the same mascara. / Um Rimmel Big and Curvy em 01 Preto. A revista InStyle vinha com duas opções os lápis para os olhos ou o rimmel, eu escolhi o rimmel porque já sabia que ia comprar este Coffret que veio com o mesmo rimmel.

Liquid Eyeliner in 01 Black. / Eyeliner Liquido em 01 Preto.

Eyeshadow Brush. / Pincel para sombras.

And this is the little eyeshadow palette (Shimmer Cubes) from the Lily Cole colection, lovely colours with shimmer. / E esta é uma pequena paleta de sombras (Shimmer Cubes) da colecção da Lily Cole, cores super amorosas com shimmer.

YOUTUBE ● TWITTER ● BLOGLOVIN'

FACEBOOK ● FASHIONLISTA ● G PLUS

These pictures were taken and belong to Me/Karen U..