Zara lined jacket / H&M black faux leather mini skirt, $23 / Pull&Bear black booties boots, $78 / H&M black flat, $23 / Zara black heel shoes / H&M vintage black purse, $39 / Mango black bracelet / Lip gloss
EN: Hello Bananas!
Here in Portugal we are still full-on Summer. Last year Fall/Autumn only starter creeping in mid-October, I have no idea how is going to be this year but anyways by that time I will be in London so things might be different over there.
Although it's crazy hot here, the Autumn/Winter Collections are already popping in stores and all I want now it's black clothes... well actually, all year long I want black clothes but when you live in a hot country with temperatures from 30º to 40º C degrees, it is hard to walk around dressed in black, it's kind of a suicidal mission.
PT: Olá Bananas!
Se vocês vivem em Portugal sabem muito bem que o Verão está longe de acabar. No ano passado o Outono só começou lá para meio de Outubro, não sei como será este ano mas até lá de qualquer das formas estarei em Londres por isso as coisas provavelmente vão ser um pouco diferentes por lá.
Embora esteja uma braza por aqui, as colecções de Outuno/Inverno já começam a aparecer nas lojas e tudo o que eu quero agora é roupa preta... bem eu na verdade quero roupa preta o ano inteiro mas quando se vive numa terra com temperaturas entre 30º a 40º C graus, é um pouco complicado andar por aí com roupa preta, é uma missão suícida.
